Bonjour à tous!

Me voilà arrivée à Madrid et je m'occupe enfin de mon blog! En effet, la vie ici est tellement mouvementée

qu'elle laisse peu de temps pour se poser!
J'ai donc retrouvé cette ville que j'aime tant et ai commencé les cours à la fac, ainsi qu'au collège.
Les élèves espagnols sont curieux de savoir ce que nous faisons en France et, face à leur enthousiasme, un professeur de littérature espagnole (en train de travailler en ce moment le baroque) m'a demandé d'établir un parallèle avec le baroque français...tout cela en espagnol! Ce n'était pas prévu mais je ferai de mon mieux...
Vous trouverez sinon un ensemble de photographies portant notamment sur les célébrations du 2 mai qui ont commémoré la révolte des Espagnols contre les Français en 1808 (Napoléon avait envahi l'Espagne et mis son frère au pouvoir). Les Espagnols sont très fiers de cette insurrection et l'ont fêtée d'autant plus dignement cette année qu'il s'agissait du bicentenaire.
Bonne continuation à tous. Portez-vous bien et à bientôt pour d'autres nouvelles (les prochaines traiteront de la San Isidro, fête de la ville de Madrid où l'effervescence est à son comble! Elle a lieu le week-end prochain).
Hasta luego!

He llegado a Madrid y puedo por fin crear mi blog. Aquí la vida es tan intensa que tengo muy poco tiempo para descansar!
Así he encontrado de nuevo esta ciudad que me encanta y he empezado las clases en la universidad y en el instituto. Los alumnos españoles quieren saber lo que hacemos en Francia y una profesora de literatura española (que trabaja el Barroco español) me pidió de hacer una comparación con el Barroco frances...en español! Sorpresa! Haré lo que puedo...
Encontraréis fotografías de las celebraciones del 2 de mayo que comemoraron la rebelión de los Españoles contra los Franceses en 1808. Además era el bicentenario y lo comemoraron de manera estupenda!
Hasta luego para otras noticias (de la San Isidro, fiesta de la ciudad de Madrid, el proximo fin de semana).